По сообщениям СМИ, вернувшись из поездки в Украину, в ходе которой Михаил Саакашвили выразил солидарность с демонстрантами, протестующими против решения официального Киева остановить процесс евроинтеграции страны, экс-президент Грузии Саакашвили продолжил поддержку митингующих украинцев через социальную сеть «Фейсбук».
Почти все опубликованные Михаилом Саакашвили сообщения за последнюю неделю касались украинских событий. На титульной части страницы Саакашвили на фоне флагов Украины и ЕС помещена цитата из текста украинского гимна «Ще не вмерла України і Слава, і Воля».
Напомним, что в полном тексте украинского гимна содержится куплет:
"Ой, Богдане, Богдане, славний наш гетьмане. На-що віддавъ Україну москалям поганим?! Щоб вернути її честь, ляжем головами. Наречемось України вірними синами".
В переводе:
"Ой, Богдан, Богдан, славный наш гетьман. Зачем отдал Украину москалям поганым?! Чтоб вернуть её честь, ляжем головами. Назовемся Украины славными сынами".
«Ситуация в Украине напоминает мне большой самолет, в котором пассажирам объявили, что они вот-вот приземлятся в аэропорту, куда направлялись, но за несколько минут до посадки, самолет захватывает террорист и требует у капитана изменить направление движения», – написал по-английски экс-президент Грузии на своей странице в «Фейсбук» 15-го декабря.
«Я думаю, что это нормально, чтобы пассажиры стремились остановить угонщика самолета и противодействовать ему. Владимир Путин напоминает мне такого террориста, который хочет, чтобы большой и прекрасный украинский самолет повернул в другую сторону. И люди на Майдане стоят для того, чтобы остановить вмешательство угонщика в то направление, в котором полетит их самолет», – указал Саакашвили.
Тем временем, польское оппозиционное издание W Politice сообщило, что варшавский еженедельник "wSieci" взял интервью у киноактера Леха Лотоцкого, который играет роль Луха Качиньского в фильме Антони Краузе "Смоленск". Лотоцкий в частности сказал:
"В среде актеров говорили, что будет сделано все, чтобы не позволить фильму взять на себя роль раскрытия нежелательной темы. Я принял участие в отборе и прочитал текст выступления знаменитой речи Леха Качиньского в Грузии, в Тбилиси. Когда я заучивал этот текст, я понял, насколько важны были затронутые в нем вопросы, как эти слова неприятны для некоторых и в настоящее время.
Я играю роль президента Польши, который был убит ужасным образом в далеко невыясненных обстоятельствах. Это возбуждает во мне сильные чувства. Я понимаю, насколько я в этом близок к президенту, другим жертвам, друзьям и коллегам. Это большая ответственность".
Отдел мониторинга
Кавказ-Центр
