***
Газета Guardian начинает публиковать статьи на русском языке, запустив проект "Сеть Новый Восток", посвященный жизни 15 государств, образовавшихся на постсоветском пространстве.
Как отмечается на сайте издания, "у всех этих постсоветских государств осталось одно общее – их прошлое, которое – вне зависимости от того, гордятся им или сокрушаются по его поводу – до сих пор наполняет собой происходящие сегодня события".
"В это ключевое время эволюции постсоветского мира Guardian объединила свои усилия с различными региональными экспертами, чтобы запустить "Новый Восток" - новую сеть, посвященную последним новостям и анализу событий, происходящих в регионе", - заявили представители Guardian.
Как подчеркивают в лондонской газете, бывшее постсоветское пространство наряду с Африкой и Северной Кореей является одним из регионов мира, жизнь которого освещается сегодня демпрессой крайне недостаточно.
Среди партнеров газеты - московский "Центр Карнеги", портал "Eurasianet", демсайт "Кавказский узел", беларусское оппозиционное интернет-издание "Хартия 97" и другие.
Очевидный руководитель проекта, редактор отдела зарубежных новостей Люк Хардинг, высланный несколько лет назад из Москвы бандой Путина ФСБ за то, что писал правду, отрекламировал проект в своем твиттере. Он пишет среди прочего по-русски на сайте "Гардиан":
"Вас приветствует Сеть «Новый восток» Читайте в Guardian и на страницах наших партнеров эксклюзивную информацию о 15 государствах, образовавшихся на руинах Советского Союза.
В 1991 году, когда католический мир праздновал Рождество, прекратил свое существование СССР – одна из могущественнейших и внушающих страх империй XX века.
Возникшая в Украине напряженность между теми, кто стремится к углублению связей с Европой, и теми, кто сохранил преданность Москве, привела недавно к вспышке насилия, кульминацией которой стала аннексия Россией Крыма в марте 2014 года. По мере продолжения противостояния вновь разгорелся старый спор между востоком и западом, последствия которого ощущаются на территории всего региона.
На фото- и видеоплатформе GuardianWitness, создаваемой силами наших пользователей, мы ждем историй от детей – ровесников революции. Вы родились в 1991 году или чуть раньше (позже)? Или помните распад СССР? Расскажите нам, что тогда происходило и как ваша страна изменилась за последние 23 года.
Также мы просим читателей поделиться на GuardianWitness фотографиями памятных вещей, связанных с временами СССР. Это могут быть снимки примечательных газетных вырезок или предметов, в которых нашло отражение искусство и культура региона, а также электронные копии фотографий, сохранившихся у вас с тех времен".
Отдел мониторинга
Кавказ-Центр
